Ronson Europe N.V.: QSr 3/2013: formularz "rozszerzonego" skonsolidowanego raportu kwartalnego

Załączniki:

20131106_074225_0526254639_Srodroczny_Raport_Finansowy_za_okres_dziewieciu_miesiecy_zakonczony_30wrzesnia_2013_roku_-_wersja_angielska.pdf

20131106_074225_0526254639_Srodroczny_Raport_Finansowy_za_okres_dziewieciu_miesiecy_zakonczony_30_wrzesnia_2013_roku_-_tlumaczenie_polskie.pdf

FALSEskorygowany
KOMISJA NADZORU FINANSOWEGO
Skonsolidowany raport kwartalny QSr3/2013
kwartał   /rok
(zgodnie z § 82 ust. 2 i § 83 ust. 1 Rozporządzenia Ministra Finansów z dnia 19 lutego 2009 r. – Dz. U. Nr 33, poz. 259, z późn. zm.)
dlaemitentów papierów wartościowych prowadzących działalność wytwórczą, budowlaną, handlową lub usługową
za3kwartał roku obrotowego2013obejmujący okresod 2013-01-01 do 2013-09-30
zawierający skrócone skonsolidowane sprawozdanie finansowe wedługMSR/MSSF
w waluciezł
oraz skrócone sprawozdanie finansowe wedługMSR/MSSF
w walucieEUR
data przekazania:2013-11-06
RONSON EUROPE N.V.
(pełna nazwa emitenta)
RONSON EUROPE N.V.Developerska (dev)
(skrócona nazwa emitenta)(sektor wg klasyfikacji GPW w Warszawie / branża)
3012NJRotterdam
(kod pocztowy)(miejscowość)
Weena210-212
(ulica)(numer)
+ 48 22 823 97 98+48 22 823 97 99
(telefon)(fax)
[email protected]www.ronson.pl
(e-mail)(www)
NL8181.32.061024416758
(NIP)(REGON)
WYBRANE DANE FINANSOWEw tys.złw tys.EUR
3 kwartał(y) narastająco / 2013 okres od 2013-01-01 do 2013-09-303 kwartał(y) narastająco / 2012 okres od 2012-01-01 do 2012-09-303 kwartał(y) narastająco / 2013 okres od 2013-01-01 do 2013-09-303 kwartał(y) narastająco / 2012 okres od 2012-01-01 do 2012-09-30
Przychody ze sprzedaży167,96573,43939,98217,448
Zysk brutto ze sprzedaży36,51011,9418,6912,837
Zysk / (strata) przed opodatkowaniem16,731(1,229)3,983(292)
Zysk / (strata) netto przypadający właścicielom podmiotu dominujacego17,8342994,24571
Przepływy pieniężne netto z działalności operacyjnej44,582(34,547)10,612(8,208)
Przepływy pieniężne netto z działalności inwestycyjnej2,378(7,332)566(1,742)
Przepływy pieniężne netto z działalności finansowej(19,115)1,454(4,550)345
Zmiana netto środków pieniężnych i ich ekwiwalentów27,845(40,425)6,628(9,604)
Zapasy617,287714,803146,415173,749
Razem aktywa765,462841,871181,561204,636
Zaliczki otrzymane54,723142,69412,98034,685
Zobowiązania długoterminowe150,278134,03235,64532,579
Zobowiązania krótkoterminowe w tym zaliczki otrzymane146,107279,35234,65567,903
Kapitał własny przypadający akcjonriuszom jednostki dominującej465,521424,502110,418103,185
Kapitał podstawowy20,76220,7625,0545,054
Średnia ważona liczba akcji ( podstawowa )272,360,000272,360,000272,360,000272,360,000
Zysk netto przypadający na jedną akcję zwykłą ( podstawowy i rozwodniony )0.0650.0010.01550.0002
W przypadku prezentowania wybranych danych finansowych z kwartalnej informacji finansowej dane te należy odpowiednio opisać.

Wybrane dane finansowe ze skonsolidowanego bilansu (skonsolidowanego sprawozdania z sytuacji finansowej) lub odpowiednio z bilansu (sprawozdania z sytuacji finansowej) prezentuje się na koniec bieżącego kwartału i koniec poprzedniego roku obrotowego, co należy odpowiednio opisać.
Raport powinien zostać przekazany Komisji Nadzoru Finansowego, spółce prowadzącej rynek regulowany oraz do publicznej wiadomości za pośrednictwem agencji informacyjnej zgodnie z przepisami prawa.
INFORMACJA O KOREKCIE RAPORTU
Skorygowany raportem bieżącym nrz dniao treści:
PlikOpis
ZAWARTOŚĆ RAPORTU
" "Rozszerzony" skonsolidowany raport kwartalny powinien zawierać składniki i informacje zgodnie z  przepisami Rozporządzenia Ministra Finansów z dnia 19 lutego 2009 r. – (Dz. U. Nr 33, poz. 259, z późn. zm.) lub odpowiednio zgodnie z art. 56 ust. 1 pkt 2 lit. b i art. 61 ustawy z dnia 29 lipca 2005 r. – (t. jedn. Dz. U. z 2009, Nr 185, poz. 1439, z późn. zm.) lub odpowiednio zgodnie z art. 56 ust. 1 pkt 2 i ust. 6 tej ustawy
PlikOpis
Śródroczny Raport Finansowy za okres dziewięciu miesięcy zakończony 30 września 2013 roku - tłumaczenie polskie.pdfŚródroczny Raport Finansowy za okres dziewięciu miesięcy zakończony 30 września 2013 roku- tłumaczenie polskie
Śródroczny Raport Finansowy za okres dziewięciu miesięcy zakończony 30września 2013 roku - wersja angielska.pdfŚródroczny Raport Finansowy za okres dziewięciu miesięcy zakończony 30 września 2013 roku- wersja angielska
PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ
DataImię i NazwiskoStanowisko/FunkcjaPodpis
2013-11-06Shraga WeismanPrezes Zarządu
2013-11-06Tomasz ŁapińskiCzłnek Zarządu/Dyrektor Finansowy
2013-11-06Andrzej GutowskiCzłnek Zarządu/Dyrektor ds. Sprzedaży i Marketingu
2013-11-06Israel GredingerCzłnek Zarządu
2013-11-06Ronen AshkenaziCzłnek Zarządu
2013-11-06Pierre DeclaCzłnek Zarządu

WYBRANE DANE FINANSOWE	w tys.	zł	w tys.	EUR
3 kwartał(y) narastająco / 2013 okres od 2013-01-01 do 2013-09-30	3 kwartał(y) narastająco / 2012 okres od 2012-01-01 do 2012-09-30	3 kwartał(y) narastająco / 2013 okres od 2013-01-01 do 2013-09-30	3 kwartał(y) narastająco / 2012 okres od 2012-01-01 do 2012-09-30
Przychody ze sprzedaży	167,965	73,439	39,982	17,448
Zysk brutto ze sprzedaży	36,510	11,941	8,691	2,837
Zysk / (strata) przed opodatkowaniem	16,731	(1,229)	3,983	(292)
Zysk / (strata) netto przypadający właścicielom podmiotu dominujacego	17,834	299	4,245	71
Przepływy pieniężne netto z działalności operacyjnej	44,582	(34,547)	10,612	(8,208)
Przepływy pieniężne netto z działalności inwestycyjnej	2,378	(7,332)	566	(1,742)
Przepływy pieniężne netto z działalności finansowej	(19,115)	1,454	(4,550)	345
Zmiana netto środków pieniężnych i ich ekwiwalentów	27,845	(40,425)	6,628	(9,604)
Zapasy	617,287	714,803	146,415	173,749
Razem aktywa	765,462	841,871	181,561	204,636
Zaliczki otrzymane	54,723	142,694	12,980	34,685
Zobowiązania długoterminowe	150,278	134,032	35,645	32,579
Zobowiązania krótkoterminowe w tym zaliczki otrzymane	146,107	279,352	34,655	67,903
Kapitał własny przypadający akcjonriuszom jednostki dominującej	465,521	424,502	110,418	103,185
Kapitał podstawowy	20,762	20,762	5,054	5,054
Średnia ważona liczba akcji ( podstawowa )	272,360,000	272,360,000	272,360,000	272,360,000
Zysk netto przypadający na jedną akcję zwykłą ( podstawowy i rozwodniony )	0.065	0.001	0.0155	0.0002

W przypadku prezentowania wybranych danych finansowych z kwartalnej informacji finansowej dane te należy odpowiednio opisać. Wybrane dane finansowe ze skonsolidowanego bilansu (skonsolidowanego sprawozdania z sytuacji finansowej) lub odpowiednio z bilansu (sprawozdania z sytuacji finansowej) prezentuje się na koniec bieżącego kwartału i koniec poprzedniego roku obrotowego, co należy odpowiednio opisać.
Raport powinien zostać przekazany Komisji Nadzoru Finansowego, spółce prowadzącej rynek regulowany oraz do publicznej wiadomości za pośrednictwem agencji informacyjnej zgodnie z przepisami prawa.

INFORMACJA O KOREKCIE RAPORTU
Skorygowany raportem bieżącym nr	z dnia		o treści:

Plik		Opis

	ZAWARTOŚĆ RAPORTU
	" "Rozszerzony" skonsolidowany raport kwartalny powinien zawierać składniki i informacje zgodnie z przepisami Rozporządzenia Ministra Finansów z dnia 19 lutego 2009 r. – (Dz. U. Nr 33, poz. 259, z późn. zm.) lub odpowiednio zgodnie z art. 56 ust. 1 pkt 2 lit. b i art. 61 ustawy z dnia 29 lipca 2005 r. – (t. jedn. Dz. U. z 2009, Nr 185, poz. 1439, z późn. zm.) lub odpowiednio zgodnie z art. 56 ust. 1 pkt 2 i ust. 6 tej ustawy
	Plik	Opis
	Śródroczny Raport Finansowy za okres dziewięciu miesięcy zakończony 30 września 2013 roku - tłumaczenie polskie.pdf	Śródroczny Raport Finansowy za okres dziewięciu miesięcy zakończony 30 września 2013 roku- tłumaczenie polskie
	Śródroczny Raport Finansowy za okres dziewięciu miesięcy zakończony 30września 2013 roku - wersja angielska.pdf	Śródroczny Raport Finansowy za okres dziewięciu miesięcy zakończony 30 września 2013 roku- wersja angielska

PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ
Data	Imię i Nazwisko	Stanowisko/Funkcja	Podpis
2013-11-06	Shraga Weisman	Prezes Zarządu
2013-11-06	Tomasz Łapiński	Człnek Zarządu/Dyrektor Finansowy
2013-11-06	Andrzej Gutowski	Człnek Zarządu/Dyrektor ds. Sprzedaży i Marketingu
2013-11-06	Israel Gredinger	Człnek Zarządu
2013-11-06	Ronen Ashkenazi	Człnek Zarządu
2013-11-06	Pierre Decla	Człnek Zarządu